Besichtiger-Verzeichnis

ARGENTINA

SEABOX ARGENTINA
Av. De Los Inmigrantes Y R. Castillo S/N
Terminal Portuario Argentina
Buenos Aires 

tel:  + 54 11 4314 1562
fax: + 54 11 4314 1562
Email:  seabox(at)velocom.com.ar
seabox3(at)velocom.com.ar

Contact: Mr. Howard Bastion

AUSTRALIA

ICSB AUSTRALASIA LTD.
P.O. Box 5075 
Victoria 3207
Melbourne

tel: +61 41 959 4517
fax: +61 39 796 9927
Email: hbendeavour(at)ozemail.com.au
Contact: Mr. Howard Bastion

Local offices:

Sydney
P.O. Box 16
St. Peters NSW 2044

tel: +61 41 959 4517
fax: +61 39 796 9927
Email: hbendeavour(at)ozemail.com.au
Contact: Mr. Howard Bastion

Melbourne

See ICSB AUSTRSLASIA LTD

Brisbane 
33, Weyba Street
Nudgee 4014

tel: +61 400 211 021
fax: +61 733 964 783
Email: rsambrook(at)bigpond.net.au
Contact: Mr. Reg Sambrook

Adelaide
306, St. Vincent Street 
Port Adelaide 5015

tel: +61 8 8341 1595
fax: +61 8 8341 1596
Email: adelaide(at)qcm.com.au
Contact: Mr. Tony Webb

Fremantle
Unit 8, 8 Strang Street 
South Fremantle 6163 

tel: +61 4 1779 4354
fax: +61 8 9525 1474
Email:   shipsurv(at)iinet.net.au 
Contact: Mr. Alex Jermolojew

AUSTRIA, Bulgaria

GERTRAUDE FEHRINGER
Winzerweg 395 
2020 Hollabrunn 

tel:  + 43 2952 3227
fax: + 43 2952 4804
Mobile:  664 1028251
Email: fehringer(at)netway.at
Contact: Mrs Gertraude Fehringer

BAHRAIN (see United Arab Emirates)

BANGLADESH

ROYAL INSPECTION INTL. LTD 
Al-Islam Chamber (4th Floor)
91, Agrabad C/A
Chittagong

tel:  + 880 31 726 436 / 725 445
fax: + 880 31 710 205
Email: royalctg(at)bbts.net
Contact: Mr Sheikh Mohammad Ali/
Mr Md Salahuddin Mahmood

BELGIUM (see Netherlands)

BRAZIL

SEABOX SERVIÇOS MARITIMOS LTDA
Bras Cubas No. 37
11th Fl., Room 114/116 
11013-161 Santos-São Paulo

tel:  + 55 13 3226 1622
fax: + 55 13 3226 1623
Email:  seabox(at)seabox.com.br
Contact: Mrs. Marcia BRL Azevedo/
Mr Jorge Wladimir de Sá Viana

BULGARIA (see Austria)

CANADA (see U.S.A.)

CHILE (Ecuador, Mexico, Panama,Peru, Venezuela)

SERVICONTAINERS LTDA.
Esmeralda 1074 Of. 801 
Valparaiso 

tel:  +56 32 593038 / 56 32 250533
fax: +56 3222 0491
Email:  svc(at)servicontainers.cl
Contact: Mrs. Elisa Rosas
Email: erosas(at)servicontainers.cl
Mobile: +56 9 842 9214

CHINA

Local offices:

ICSB Dalian ( Liaoning province) 
Room 505
West Building 
No. 27, Chang Jiang Road, Zhong Shan Distr
Dalian City, China 116001

tel:  + 86 411 262 4709
fax: + 86 411 262 4709
mobile: + 86 1390 9850 109
Contact: Mr. Li Ai-Jun

ICSB Fuzhou
7/F, Gong Zheng Hotel, No. 162 
Hu Dong Road 
Fuzhou 

tel: +86 591 782 8494
Fax:  +86 591 782 8492
Contact: Ms Zheng Ying

ICSB Guangzhou (Guangdong province)
No.4 row 4 Nan Pai Dian Zhan Road
Jiangcheng District, Yangjian city
Guangdong, China 529560

tel:  + 86 20 8228 7871
fax: + 86 20 8228 7871
Contact: Mr. Wu Da Fu
Mobile: +86  1350 3073 766

ICSB Shenzhen 
Room 403, No. North 3 Building 
Jin Zhu Yuan Industry Area 9, Road Shekou
Shenzhen 518067

tel: +86 755 6861 985
fax: +86  755 6861 985
Contact: Mr. Chan Wing-Wai
Mobile: +86 138 287 51413

ICSB Ningbo (Zhejiang province)
Room 301, No.2 Bei Ji Xing Cun 
BeiCang District
Ningbo, China 315800

tel: + 86 574 8769 7063
fax: + 86 574 8769 7063
mobile: + 86 1380 6632 674
Contact: Mr. Chen Jian-Neng

ICSB Qingdao (Shangdong province)
Room 302, No. 2 Building
No. 11 Ninghua Road 
Qingdao, China 266033 

tel:  + 86 532 372 9750
fax: + 86 532 372 9750
mobile: + 86 1370 6422 625
Contact: Mr. John Cui Zhen Hai

ICSB Shanghai (Head office)
Room 1001
515, Han Kou Road
Shanghai, China 200001

tel:  + 86 21 63603450/3451
fax: + 86 21 63603452
Contact: Ms Lisa Guo Xiang-dong

ICSB Tianjin (Tianjin City)
Room 201, No.1 Building
Jian Gong Xin Cun 
Tang Gu District, Tianjin, China 300458 

tel:  +  86 22 663 149 23
fax: + 86 22 663 149 23
pager: + 86 22 128 call 5609701
Contact: Mr. Paul Xiong Zhong-Hua

ICSB Xiamen 
Room 401, No. 433 
Yu Hou Nan Li, Song Bai District,
Xiamen, China 361012 

tel:  +86 592 509 0413
fax: +86 592 509 0413
mobile: +86 1390 6043 590
Contact: Mr. Hu De-Xiang

COLOMBIA (see Chile)

COSTA RICA (see Chile)

CYPRUS (Limasol) (see Netherlands)

DENMARK

ICSB SCANDINAVIA
Atlasvej 3 
DK-8270 Hojbjerg

tel:  +45 86 116 544
fax: +45 86 117 986
Email: email(at)heerulff.dk
Contact: Mr Jorn Heerulff
Mob.: +45 40 293 315

DOMINICAN REPUBLIC (see Jamaica)

ECUADOR (See Chile)

FINLAND

TCC Inspection 
Sahaajankatu 31
FIN-00880 Helsinki
Finland 

tel: +358 440 707 181
fax: +358 9 328 1998
Email: kari(at)tcc.fi
Contact: Mr. Kari Suvela

FRANCE

ICSB France 
10, Quai Lamblardie
7660 Le Havre 

tel:  +33 235 225 580
mobile: +33 616 933 320
fax: +33 235224 511 
Email:  icsb.fr.mrs(at)wanadoo.fr
Contact: Mr Olivier Solèr

GEORGIA (see Italy)

GERMANY

ICSB GmbH
- Buss Kuhwerder Terminal -
Nehlsstraße 55
20457 Hamburg (Freihafen)

tel:  + 49 40 317 4481 / 91
fax: + 49 40 317 4493
mobile: + 49 170 486 5245 / 171 981 2781
Email: icsb-planning(at)supercargo.org
Contact:Mr Heiko Fokkena

GREECE

“Surveyors” – Ernesto Guglielmi 
168, M. Asias Ave 
18756 Keratsine – Piraeus

tel: +30 210 988 53 75
fax: +30 210 983 86 51
mobile: +30 693 248 2282
E-mail: ernestog(at)ath.forthnet.gr
Contact: Mr. Ernesto Guglielmi

GUATEMALA (see U.S.A.)

GUYANA (see Jamaica)

HONG KONG

ICSB Hong Kong Ltd. 
Flat 906, 9/F 
Kwong Kin Trade Centre
5 Kin Fat Street, Tuen Mun
New Territories, Hong Kong

tel:  + 852 2454 8428
fax: + 852 2455 0128
Email:  icsbhkg1(at)ctimail.com
Contact: Mr Calvin Lai

HUNGARY

I.S.C.C.O.
1067 Budapest
Eötvös u.12 
P.O. Box H-1701, Budapest Pf.292 

tel/fax:
+ 361 341 79 63
+ 361 281 22 49
+ 361 456 14 58
Contact: Mr. Kiss László

INDIA

S. BABOO ASSOCIATES (Head office)
Kowdi Buildings 
1st Main Road, Willingdon Island
Cochin 682 003 

tel:
+ 91 484 26 66 153
+/26 67 681/26 68 236
fax: + 91 484 26 68 237
Email:  integrit(at)eth.net 
Contact: Ms Greeny Lobo/
Mr P. Karan

Mumbay – S. BABOO ASSOCIATES
C – 102, First Floor 
Krishna Towers  
Sector 14, Kopparkhairane
Navi Mumbai 400 701

tel:  + 91 22 2755 1776
fax: + 91 22 2755 1776
Email: inte_grated(at)vsnl.net
Contact: Mr George Togen /
Mr. Jaison Joseph

Dehli – S. BABOO ASSOCIATES
Flat no. 1208, Sector 18
Faridabad 121 002, Haryana  

tel: +91 129 226 45 58
fax: +91 129 226 45 58
E-mail: inte_gtd(at)satyam.net.in
Mobile: +91 98104-09141
Contact: Mr. K.V. Biju

Kolkata – S. BABOO ASSOCIATES
C/o Audyogik Seva
44A, Rafi Ahmed Kidwai Road
Kolkata 700 016 

tel:  + 91 33 26 403 721
fax: + 91 33 26 403 721
E-mail: samir_sinha(at)vsnl.net
Mobile : +91 98310 61177
Contact : Mr. S.K. Sinha

Chennai – S. BABOO ASSOCIATES
5/40 Kilpauk Garden, II street 
4 Honey Dew Apartments, Kilpauk
Chennai 600 001

tel:  + 91 44 26449 713
Mobile + 91 98400 23509
Contact: Mr. T.K. Sasidharan

Tuticorin – S. BABOO ASSOCIATES
51/12, Kamaraj Salai – 2nd Street
Munisamipuram, Titicorin 628003

tel: +91 461 232 09 38
fax: +91 461 232 09 38
Contact: Mr. Augustine Antony

INDONESIA

PT. 20:20 Sinergy Logistic
Perkantoran Pulomas Satu
Gedung VI, ruang 1-3
Jl. Jend. Ahmad Yani No. 2
Jakarta 13210

tel: +62 - 21 – 475 17 47 / 15
fax: +62 - 21 – 478 678 40 
mobile: +62 – 818 – 76 78 18
E-mail: dana(at)2020sl.com
Contact: Dana

Local surveyors:

Belawan:
Mr. Irwan Lubis 
Jl. Bangka Timur No. 112
Belawan – Medan 20412

tel: +62 – 61 – 694 01 67
fax: +62 – 61 – 694 06 34
mobile: +62 – 0812 6038 201

Jakarta:
Mr. Perdana 
Perkantoran Pulomas Satu
Gedung VI, ruang 1-3
Jl. Jend. Ahmad Yani No. 2
Jakarta 13210

tel: +62 - 21 – 475 1715 / 47
fax: +62 - 21 – 478 678 40
mobile: +62 – 818 – 76 78 18
Email: dana(at)2020sl.com
Contact: Dana / Indra

Surabaya:
Mr. Sutarno
Jl. Perak Barat 171E
Tg. Perak, Surabaya

tel: +62 - 31 - 328 5456
fax: +62 - 31 – 328 5457
Email: sutarno(at)2020sl.com
Contact: Sutarno / Hilda

IRAN

Daryahoor Ship & Marine Services Co. Ltd
Apt. A4, Bldg 10, 2nd Str
Shahnazari Av. Mother Sq.
Tehran 15479, Iran

tel:  + 98 2 616 209810
fax: + 98 2 616 209811
tlx:  216767 SSMS IR
e-mail: daryahoor(at)pardis.co
Contact: Mr Hossein Mokhlesian

IRELAND ( see Netherlands)

ISRAEL

GALRAM Inter. Surveyors & Adjusters Ltd
P.O. Box 4094  
Ashdod Part 77140

tel:  + 972 8 856 1634/8564242
fax: + 972 8 853 1325
Email: eurogal(at)galram-surveys.co.il
Contact: Capt. Yoram Golan
tel.: +972 3 9326646
mob.: +972 67 960 044
fax: +972 3 9322991

ITALY

Containers MTV Srl.
Via Miramare 1 
16128 Genova 

tel:  +39 010 868 0704 / 23
fax: +39 010 868 0741
E-mail: info(at)containersmtv.com
Contact: Mr Umberto Vottero
Mob.: +39 348 371 0681

JAMAICA

Caribbean Marine and P&I Services Ltd.
Newport West 
4 Fourth Avenue
Kingston 13

tel: +1 876 758 9651 / 2
fax: +1 876 758 9654
Email: carinco(at)infochan.com
Contact: Mr. Ralph Sugden
Mob.: +1 876 978 9166

JAPAN

Intermodal Engineering Co., Ltd.
Kohnan YK Bldg. 7F
4-12, Kohnan 2-Chome 
Minato-ku, Tokyo 108 

tel: + 81 33458 3266
fax: + 81 33458 3269
Email: ikuo.iwamoto(at)iecnt.co.jp
Contact: Mr. I. Iwamoto

JORDAN (Amman & Aqaba) (see Netherlands)

KAZAKHSTAN (see Netherlands)

KOREA

ICSB International
No. 305 Sungshinne O/T
#159-3 Kwangandong 
Suyonggu, Busan

tel: +82 51 757 9251
fax: +82 51 7579253
Email: icsbkor(at)kornet.net
Contact: Mr. C.H. Kang

KUWAIT (see United Arab Emirates)

LEBANON (Beirut) (see Netherlands)

LITHUANIA (Klaipeda) (see Netherlands)

MALAYSIA

ICSB Malaysia Sdn. Bhd.
No. 192C, Jalan Unjur 7 
Taman Bayu Perdana, Pandamaran
41200 Klang, Selangor D.E. 

tel: +60 3 3324 2100
fax: +60 3 3324 3100
E-mail: icsbmy(at)tm.net.my
Contact: Mr. Ang Hock Chai
H/P: +60 1 2297 9209

MARTINIQUE (Fort De France) (see Jamaica)

MEXICO (see Chile)

MOROCCO

B. and H. Marine Consultants
215 Blvd Abdellah Ben Yacine
Casablanca 20300

tel: +212 22 404 592 / 3
fax: +212 22 404 594
Email: marineconsult(at)marocnet.net.ma
Contact: Capt. A. Bouzoubaa
mob.: +212 61 17 86 76 

MYANMAR

Hub International Co. Ltd.
Botataung Township. Yangon
Myanmar

tel: +95 1 380 304 / 305 / 285 / 282
fax: +95 1 380 269
E-mail: logistic(at)hubygn.com.mm
Contact : Ms Aye Aye Aung/Ms. Khin Myat Thu

NETHERLANDS

ICSB B.V.  (world head quarter)
‘t Groene Huys
Albert Plesmanweg 121-141
3088 GC Rotterdam
Port number: 2360

tel:  + 31 10 2833250
fax: + 31 10 4282948
E-mail: info(at)icsb-bv.nl
Contact: Mrs. Wanda Govaers

NEW ZEALAND

ICSB Australasia Ltd. 
P.O. Box 13069 
Onehunga, Auckland

tel:  + 64 9 622 3832
fax: + 64 9 622 3836
Email:  icsbnz(at)xtra.co.nz
Contact: Mr John Winter 
mob.: +64  25 96 88 16

NORWAY

CAPT. E. KRISTIANSEN
Nakkves vei 3 
0670 Oslo 6

tel:  + 47 2 226 5411
fax: + 47 2 226 2765
Email: erling_a.kristiansen(at)chello.no 
Contact: Mr  E. Kristiansen

OMAN (see United Arab Emirates)

PAKISTAN

OCEANIC SURVEYORS (PVT) Ltd. KARACHI
Oceanic House  
58, 1st Floor, Timber Pond
Keamari, Karachi-75620

tel:  + 92 21 285 1548 / 285 2780
tel:  + 92 21 585 3991 (res)
fax: + 92 21 285 1231
Cable:  adjusters
Email: oceanic(at)fascom.com
Contact: Capt. Khalil-Ur-Rahman Khan

PANAMA (see U.S.A.)

PERU (see Chile)

PHILIPPINES

ICSB MARINE CONTAINER SERVICES
20, Toledo Str. Alabang Hills Village
Muntinlupa City 
Philippines 1780

tel:  + 632  809 6172
fax: + 632  809 6172
Email: rag_icsb(at)skyinet.net
Contact: Mr. Robert A. Gregorio

POLAND

POLCARGO INTERNATIONAL Co. Ltd 
Ul. Indyjska 13, P.O. Box 213
81-336 Gdynia  

tel:  + 48 58 6216 051
fax: + 48 58 6208 348
Email: a.cygan(at)polcargo.pl
Contact: Mr. Andrzej Cygan
Mobile: +48 – 609 540 717

PORTUGAL

POLCARGO INTERNATIONAL Co. Ltd 
Ul. Indyjska 13, P.O. Box 213
81-336 Gdynia  

tel:  + 48 58 6216 051
fax: + 48 58 6208 348
Email: a.cygan(at)polcargo.pl
Contact: Mr. Andrzej Cygan
Mobile: +48 – 609 540 717

PUERTO RICO

Octagon Marine Services, Inc.
50 Fernández Juncos Ave
Puerta de Tierra 
San Juan PR 00902

tel: +1 787 722 8785
fax: +1 787 722 8989
night: +1 787 726 0679
Email: octagonmarine(at)aol.com
Contact: Mr. Julian Ducat

RUSSIA

EUROGAL
15 Staro-Petergovsky Prospekt 
Suite 13,
St. Petersburg 198020 

tel:  + 7 812 259 9581
fax: + 7 812 325 3012
tlx:  709451 EGSPB RU
Email: gsl(at)infopro.spb.su
Contact: Capt. Nikolay Cheglakov

SAUDI ARABIA (Damman, Jeddah)

Expert Maritime Service 
P.O. Box 3682 
Damman – 31481

tel: + 966 3 832 29 07
fax: + 966 3 832 29 07
Email: 
Damman: ems_survey(at)albarrak.com
Jeddah:    crh(at)jed.albarrak.com
Contact: Capt. M. Hamid Hussain

SCOTLAND (see Netherlands)

SINGAPORE

ICSB Singapore Pte. Ltd.
#07-02, 78 Shenton Way
Singapore 079120

tel:  + 65 6327 1909
fax: + 65 6327 1709
Email: icsbsin(at)singnet.com.sg
Contact: Mrs Jenny Kuo

SOUTH AFRICA

CONTAINER LEASING AFRICA (CLA)
806 JBS Building
78 Field Street Durban 4001
P.O. BOX 2018 Durban 4000

tel:  +27 31 304 4011/2
fax: + 27 31 304 5716
Email: clafrica(at)iafrica.com
Contact: Mr J.A. McKnight

SPAIN

U.M.S. SL
C/Bruch 127, no. 3 la
08037 Barcelona

tel:  + 34 9 3 458 6900
fax: + 34 9 3 457 2276
Email:  
vermeulen(at)infonegocio.com
mcc-vermeulen(at)telefonica.net
Contact: Mr J. Vermeulen/ Mrs. Mari Carmen Chiva

SRI LANKA

Mark Marine Services
No. 04 Circular Lane
Sapumal Place 
Rajagiriya

tel: +94 - 1 - 86 89 84 / 87 63 65 753 46 225
fax: +94 - 1 - 86 34 61
mobile: +94 - 717 225 72
E-mail : mgcmarin(at)sltnet.lk
Contact: Mr. Keerthi Wanigasena

ST. MAARTEN (Phillipsburg) (see Jamaica)

SWEDEN

Ramko Assistance AB 
Korsåsgatan 113
421.47 V. Frölunda

tel: +46 – 31 – 682 505
fax: +46 – 31 – 779 7527
Email: ramko(at)telia.com
Contact: Mr. Ralph Svennevid/Annika Svennevid

SWITZERLAND

SURVEY BURO BASEL 
Birsigstrasse 111
CH-4011 Basel 

tel:  +41 61281 0351
fax: +41 61281 0367
mobile: +49 – 171 – 626 3866
E-mail : l.f.rosenhagen(at)gmx.de
Contact : Mr. L.F. Rosenhagen

SYRIA (Aleppo) (see Netherlands)

TAIWAN (Kaohsiung)

ICSB / ALLIED SUPERINTENDANCE CO. LTD
6th Floor, No. 169-2
San Duo San Road
Kaohsiung 

tel:  +886 7 334 7615/16
fax: +886 7 331 0170
Email:  u688829(at)ms21.hinet.net
Contact: Mr K.Y. Huang

TAIWAN (Keelung)

ICSB /ALLIED SUPERINTENDENCE CO. LTD
7-5 FL, No. 133 
Hsin I rd, Keelung

tel:  + 886 224241 122 /23/24/ 4272969
fax: + 886 224230 035
tlx:  33196 shine
Email:  u688829(at)ms21.hinet.net
Contact: Mr Willen Lee/Ms Chang Jai-fan

THAILAND

SOMSAK & STAFF SERVICES LTD.
509/1 Sathupradit 31 
Chongnosi, Yannawa 
Bangkok, 10120 

tel:  + 66 2 103 0359 (office)
fax: + 66 2 2102 688 / 692 (office)
tel:  + 66 2 393 3681 (depot)
fax: + 66 2 746 9029 (depot)
Email:  icsbthai(at)cscoms.com
Contact: Mr Somsak Ruengareerate

TRINIDAD (Port of Spain) (see Jamaica)

TURKEY

SHINTA  
Icadiye Mah. Dündar Sok.
No. 22/1A  Üsküdar 81200
Istanbul 

tel:  + 90 216 310 5531
fax: + 90 216 310 0255
tlx:  94020888 SHIN G
Contact: Capt Ali Akpinar (MBA)

UKRAINE (see Netherlands)

UNITED ARAB EMIRATES (Kuwait, Bahrain, Oman)

MASH Traders 
P.O. Box 51330 
Dubai 

tel: +971 4 269 30 48
fax: +971 4 266 49 30
E-mail: mashdxb(at)emirates.net.ae
Contact: Capt. Khalid Humail

UNITED KINGDOM

ICSB U.K. / Contservice (UK) 
12A, Union House
679 High Road 
Benfleet, Essex SS7 5UF 

tel:  +44 1268 758 983
fax: +44 1268 759 405
E-mail: contservice(at)btopenworld.com
Contact: Mrs. Christine Power/Mr. Tony Orriss 

URUGUAY

OVERSEERS URUGUAY
Plaza Independencia 842
Suite 408 (Palacio Salvo)
11.100 Montevideo

tel:  +5982 908 0823
fax: +5982 908 0823
Email:  seaboxmvd(at)redfacil.com.uy
Contact: Capt. G. Lebel

U.S.A. (Canada)

First American Surveyors 
& Technicians, Inc. (FAST)
106 Oglesby Avenue
Garden City, GA 31408 

tel: +1 912 964 6000
fax: +1 912 964 8978
E-mail: ICSB(at)f-a-s-t.com
Contact: Mr. Jim Cobb / Ms. Dana Stacey

UZBEKISTAN (see Netherlands)

VENEZUELA (See Chile)

VIETNAM

IITS Company Ltd.
28, Phung Khac Koan St. District 1
Ho Chi Minh City

tel: +84 8 827 4767
fax: +84 8 827 4766
Email: pthung(at)intertestvn.com
H/P: +84 903 92 4433
Res.: +84 8 856 9176